【解說】9月15日，重慶長江嘉陵江今年最大洪峰過境，導致菜園壩磁器口等多地被淹沒。9月16日記者在菜園壩看到，洪水基本退去，商戶們逐漸將物資搬回原處。

　　記者來到菜園壩被淹沒地段時看到，洪水已退至安全區(qū)域，商戶們正在清理洪水退去后剩下的一些淤泥和垃圾。在菜園壩經營木材生意的秦女士告訴記者，洪水來時，她的部分貨物沒來得及搬運出來，她正在將被水浸泡的木材一一取出來晾干。

　　【解說】9月15日，重慶長江嘉陵江今年最大洪峰過境，導致菜園壩磁器口等多地被淹沒。9月16日記者在菜園壩看到，洪水基本退去，商戶們逐漸將物資搬回原處。

　　記者來到菜園壩被淹沒地段時看到，洪水已退至安全區(qū)域，商戶們正在清理洪水退去后剩下的一些淤泥和垃圾。在菜園壩經營木材生意的秦女士告訴記者，洪水來時，她的部分貨物沒來得及搬運出來，她正在將被水浸泡的木材一一取出來晾干。

　　【同期】菜園壩商戶 秦女士

　　有些搬走了一些 沒搬走的就被淹了 現(xiàn)在就等(木材)放干了來賣 有人要就賣

　　【解說】在菜園壩水果批發(fā)市場記者看到，市場已經清理得干干凈凈，幾十輛大貨車裝著水果停在市場，一些水果攤販將物品搬運回原來的攤位，打算第二天就恢復營業(yè)。

　　【同期】菜園壩商戶 蒲先生

　　我們總的可能 有7、8萬個這個框子 每年漲水都要遭淹 有時候搬一次 有時候搬兩三次都有 反正今天清理出來 明天就開始營業(yè)

　　【解說】菜園壩水果批發(fā)市場相關負責人表示，目前洪水退去后的清理工作已基本結束，商戶們可以恢復正常營業(yè)。

　　胡勝紅 姜夕佳重慶報道